Five steps that leaders can take to not just establish—but also optimize—operational efficiencies.